According to psychology, the silent anger many aging men harbor isn’t resentment but the buildup of years when showing weakness would have cost them everything—their power, their relationships, their dignity—so they buried it as anger, the one emotion their era permitted them to display